Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
Зарегистрироваться

Женщина, 34 года, родилась 30 января 1985

Мариуполь, хочу переехать, готова к командировкам

Внештатный переводчик

Административный персонал
  • Письменный перевод

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 10 лет 2 месяца

Сентябрь 2017Июнь 2018
10 месяцев
Genwell Medical

Другие регионы,

Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще

Биллер/ оператор
Медицинские биллинговые услуги (
Сентябрь 2014Май 2016
1 год 9 месяцев
Курсы иностранных языков "Rainbow"

Санкт-Петербург

Преподаватель английского языка
Групповые , индивидуальные занятия разных уровней для детей школьного возраста.
Сентябрь 2012Апрель 2014
1 год 8 месяцев
Сеть языковых школ "Bis-English" , "Studia Lingua"

Санкт-Петербург

Преподаватель английского языка
Групповые, индивидуальные занятия со взрослыми и школьниками, корпоративное обучение, общий курс, подготовка к международным экзаменам.
Июнь 2013Июль 2013
2 месяца
Major Терминал (СПб)

Санкт-Петербург

Переводчик английского языка
Устный перевод для русских и иностранных работников склада, перевод документов (логистика).
Декабрь 2007Сентябрь 2012
4 года 10 месяцев
"Study land" курсы английского языка

Мариуполь

Преподаватель английского языка
Обучение студентов всех уровней и возрастов: дошкольники, младшие школьники,подростки, взрослые.
Групповые и индивидуальные занятия. Корпоративное обучение.Общий курс, подготовка к экзаменам, специализированный английский.(общий технический, авто, медицинский, англ для бухгалтеров)
Сентябрь 2011Май 2012
9 месяцев
Школа раннего развития "Развивалка"

Мариуполь

Преподаватель английского языка
Работа с детьми в группах от 3-х до 5 лет, применение методики В.Мещеряковой (I cаn sing), М. Монтессори, игровой методики, использование учебников издательства Оксфорд.
Обучение младших школьников на основе коммуникативной и классической методик, совмещенное со школьной программой.
Июнь 2007Декабрь 2007
7 месяцев
Брачное агентство "Визит-фортуна" г. Мариуполя

Мариуполь

Переводчик английского языка
Перевод писем, ведение корреспонденции, устный перевод c/на английский при встрече клиентов.
Октябрь 2006Март 2007
6 месяцев
ООШ № 18 г. Мариуполя

Мариуполь

Преподаватель английского языка, русского языка и литературы
Педагогическая практика. Ведение уроков по английскому, русскому языку и литературе в 9-11 классах.
Июль 2003Август 2003
2 месяца
Детский оздоровительный центр "Космос"
воспитатель
вожатая в отряде

Ключевые навыки

Навыки межличностного общения
Английский язык
Детская психология
Ведение переписки на иностранном языке
Грамотная речь
Высокая скорость печати
Общая психология
Умение работать в коллективе
Творческое мышление
Преподаватель
Возрастная психология
Работа с людьми
Групповое обучение
Письменный перевод
Устный перевод
Технический перевод
MS PowerPoint
Обучение
перевод статей
Internet
Организация учебного процесса
Обучение и развитие
Перевод

Обо мне

Внимательна к деталям, ответственно отношусь к работе, умею выполнить сразу несколько задач, усидчивая, креативная, умею адаптироваться, обучаема.

Высшее образование

2007
Филологический, "Язык и литература"(анг/рус),филолог русского языка и литературы, английского языка со специализацией "Компьютерная лингвистика"

Знание языков

РусскийРодной

АнглийскийC2 — В совершенстве

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Украина

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения