Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяЖенщина, 38 лет, родилась 3 декабря 1985
Мариуполь, не готова к переезду, готова к командировкам
Переводчик
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 13 лет
Июнь 2015 — Октябрь 2016
1 год 5 месяцев
TRUST CONTROL INTERNATIONAL
Переводчик
Сбор информации и составление отчётов на иностранном языке. Осуществление переводов связанных с технической терминологией и металлопродукцией.
Июль 2008 — Май 2015
6 лет 11 месяцев
CIS MARINE SURVEYORS LTD.
Инокорреспондент
Составление отчётов на иностранном языке, сбор необходимой информации и подробное изложение её в отчётах. Создание и редактирование письменных переводов на морскую тематику. Общение и привлечение к сотрудничеству иностранных клиентов по телефону. Ведение переписки на иностранном языке.
Перевод технической, юридической и медицинской документации.
Выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводов.
Ноябрь 2003 — Июнь 2008
4 года 8 месяцев
Гор. больница №3
Медрегистратор
Обеспечение правильного ведения и хранения медицинских карт амбулаторных больных. Своевременный подбор и обработка медицинской документации.
Запись больных на приём к врачам.
Ключевые навыки
Изменить уровни владения навыками можно в мобильном приложении — на сайте эта возможность будет чуть позже
Обо мне
* Коммуникабельность, инициативность, целеустремлённость;
* Ответственность, быстрая обучаемость;
* Владение ПК на уровне уверенного пользователя(пакет MS Office(Word, Exсel, Power Point
и пр.).
Высшее образование
2008
Филологический, Английский язык и литература
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2012
МАРИУПОЛЬСКАЯ БИЗНЕС-ШКОЛА
ПГТУ
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Украина
Разрешение на работу: Украина
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения